YOU SAID:

Baby, when you finally Get to love somebody (somebody) Guess what (guess what) It's gonna be me

INTO JAPANESE

赤ちゃん、あなたがようやく誰かを愛するようになる（誰か）何を推測する（何を推測する）それは私になるだろう

BACK INTO ENGLISH

Baby, you will finally love someone (someone) guess what (something guess) it will be me

INTO JAPANESE

赤ちゃん、あなたはついに誰かを愛するようになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Baby, you will finally love someone

INTO JAPANESE

赤ちゃん、あなたはついに誰かを愛するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Baby, you will love someone at last

INTO JAPANESE

赤ちゃん、あなたはついに誰かを愛するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Baby, you will love someone at last