YOU SAID:

'Baby Trump' balloon knifed and deflated in Alabama

INTO JAPANESE

アラバマ州で「赤ちゃんトランプ」バルーンがナイフでくぼみ、しぼんだ

BACK INTO ENGLISH

“Baby Trump” balloons indented and deflated with a knife in Alabama

INTO JAPANESE

アラバマ州のナイフで「ベイビートランプ」バルーンをインデントおよび収縮

BACK INTO ENGLISH

Indent and deflate the “Baby Beat Lamp” balloon with an Alabama knife

INTO JAPANESE

アラバマナイフで「ベビービートランプ」バルーンをインデントして収縮させる

BACK INTO ENGLISH

Indent the "baby beet lamp" balloon with an Alabama knife to deflate

INTO JAPANESE

収縮させるためにアラバマナイフで「ベビービートランプ」バルーンをインデントします

BACK INTO ENGLISH

Indent the "baby beat lamp" balloon with an Alabama knife to deflate

INTO JAPANESE

収縮させるために、アラバマナイフで「ベビービートランプ」バルーンをインデントします。

BACK INTO ENGLISH

To inflate, indent the “baby beat lamp” balloon with an Alabama knife.

INTO JAPANESE

膨らませるには、アラバマナイフで「ベビービートランプ」バルーンをインデントします。

BACK INTO ENGLISH

To inflate, indent the “baby beet lamp” balloon with an Alabama knife.

INTO JAPANESE

膨らませるために、アラバマナイフで「ベビービートランプ」バルーンをインデントします。

BACK INTO ENGLISH

To inflate, indent the “baby beet lamp” balloon with an Alabama knife.