YOU SAID:
baby there's no mild in my plants pink pot
INTO JAPANESE
ベイビー 私の植物にマイルドな植物はいない ピンクの鉢
BACK INTO ENGLISH
Baby no mild plants in my plants Pink pots
INTO JAPANESE
私の植物には穏やかな植物はありません ピンクの鉢
BACK INTO ENGLISH
My Plants Have No Gentle Plants Pink Pots
INTO JAPANESE
私の植物には穏やかな植物がありません ピンクの鉢
BACK INTO ENGLISH
My plants don't have gentle plants pink pots
INTO JAPANESE
私の植物には優しい植物がありません ピンクの鉢
BACK INTO ENGLISH
My Plants Have No Gentle Plants Pink Pots
INTO JAPANESE
私の植物には穏やかな植物がありません ピンクの鉢
BACK INTO ENGLISH
My plants don't have gentle plants pink pots
INTO JAPANESE
私の植物には優しい植物がありません ピンクの鉢
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium