YOU SAID:
Baby, please, I don't think we can be friends.
INTO JAPANESE
ベイビー、お願い、私たちは友達になれるとは思えない。
BACK INTO ENGLISH
Baby please, I don't think we can be friends.
INTO JAPANESE
お願い、私たちは友達になれるとは思えない。
BACK INTO ENGLISH
Please, I don't think we can be friends.
INTO JAPANESE
お願いします、私たちは友達になれるとは思えません。
BACK INTO ENGLISH
Please, I don't think we can be friends.
That didn't even make that much sense in English.