YOU SAID:
Baby loves to dance in the dark cuz when he's looking she falls apart
INTO JAPANESE
赤ちゃんは暗闇の中で踊るのが大好きです、なぜなら彼が彼女がバラバラになってしまうのを見ているからです
BACK INTO ENGLISH
The baby loves dancing in the dark because he sees her falling apart
INTO JAPANESE
赤ちゃんは暗闇で踊るのが大好きです、なぜなら彼女がバラバラになるのを見るからです
BACK INTO ENGLISH
Baby loves to dance in the dark, because you'll see her falling apart
INTO JAPANESE
赤ちゃんは暗闇で踊るのが大好きです、なぜなら彼女がばらばらになるのが見えるからです
BACK INTO ENGLISH
Baby loves dancing in the dark because you can see her falling apart
INTO JAPANESE
赤ちゃんは暗闇の中で踊るのが大好きです、なぜなら彼女がバラバラになっていくのが見えるからです
BACK INTO ENGLISH
Baby loves dancing in the dark because you can see her falling apart
Well done, yes, well done!