YOU SAID:

Baby, lock the doors and turn the lights down low Put some music on that's soft and slow Baby, we ain't got no place to go I hope you understand I've been thinking 'bout this all day long Never felt a feeling quite this strong

INTO JAPANESE

赤ん坊、ドアをロックしてライトを低くする柔らかくてゆっくりな音楽を入れてください。この強い

BACK INTO ENGLISH

Baby, put soft and slow music to lock the door and lower the light. This strong

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、ドアをロックして光を下げるために柔らかくて遅い音楽を入れてください。この強い

BACK INTO ENGLISH

Baby should put soft and slow music to lock the door and lower the light. This strong

INTO JAPANESE

赤ちゃんはドアをロックして光を下げるために柔らかくて遅い音楽を入れるべきです。この強い

BACK INTO ENGLISH

The baby should have soft and slow music to lock the door and lower the light. This strong

INTO JAPANESE

赤ちゃんはドアをロックして光を下げるために柔らかくて遅い音楽を持っている必要があります。この強い

BACK INTO ENGLISH

The baby must have soft and slow music to lock the door and lower the light. This strong

INTO JAPANESE

赤ちゃんはドアをロックして光を下げるために柔らかくて遅い音楽を持っている必要があります。この強い

BACK INTO ENGLISH

The baby must have soft and slow music to lock the door and lower the light. This strong