YOU SAID:

Baby is poddy training and not too happy about it and his farting proves it. He wants a magazine and a fuzzy mat for his feet, even a TV to pass the time. Then the poor kid runs out of toilet paper. After all, it's his potty and he'll cry if he wants to--you would cry too if they did this to you.

INTO JAPANESE

赤ちゃんはポディのトレーニングですが、それについてあまり幸せではないと彼のおならはそれを証明します。彼は雑誌と足のためのあいまいなマット、時間を過ごすためのテレビさえも望んでいる。その後、貧しい子供はトイレットペーパーを使い果たします。結局のところ、それは彼のトイレであり、彼が望むなら彼は泣くでしょう - あなたがこれをしたらあなたも泣くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And is not too happy about it baby; training, but his farting proves it. He was obscure for magazines and foot mats, time to spend for television or even wants. After that, poor children run out of toilet paper.

INTO JAPANESE

そしてそれは赤ちゃんについてあまり幸せではありません。訓練するが、彼の放浪はそれを証明する。彼は雑誌やフットマット、テレビや時間を過ごすための時間が不明でした。その後、貧しい子供たちはトイレットペーパーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

And that is not very happy about your baby. Train, but his wandering proves that. He did not know the time for magazines and foot mats, TV and time to spend. After that, poor children run out of toilet paper.

INTO JAPANESE

それはあなたの赤ちゃんについてはあまり幸せではありません。列車に乗っていたが、彼の放浪はそれを証明する。彼は雑誌とフットマットの時間、テレビと時間を知らなかった。その後、貧しい子供たちはトイレットペーパーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

It is too happy about your baby is not. Aboard the train, but his wanderings to prove it. He did TV and time, time magazine and padded. After that, poor children run out of toilet paper.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんがあまりにも幸せではないです。列車に乗るが、彼の散歩はそれを証明する。彼はテレビとタイム、タイムマガジンを詰め込みました。その後、貧しい子供たちはトイレットペーパーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is not too happy. I take the train, but his walk prove it. He stuffed TV, time and time magazine. After that, poor children run out of toilet paper.

INTO JAPANESE

赤ちゃんはあまりにも幸せではありませ私は電車に乗るが、彼の歩行はそれを証明する。彼はテレビ、タイム・アンド・タイム・マガジンを詰め込んだ。その後、貧しい子供たちはトイレットペーパーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Baby is not too happy I ride the train, but his walk proves that. He stuffed a TV, a time and time magazine. After that, poor children run out of toilet paper.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは私は、電車に乗るが、彼の散歩を証明しているあまりにも幸せではないです。彼はテレビ、時間、タイム誌を詰めた。その後、貧しい子供たちはトイレット ペーパーが不足します。

BACK INTO ENGLISH

Happy baby my ride on the train, but his walk proves that too, is not. He has TV, time, with time magazine. Then the poor kids out of toilet paper.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃん私に乗って、電車が彼の散歩も証明しているではないです。彼はテレビ、タイム誌との時間。トイレット ペーパーが不足し、貧しい子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Happy baby my ride, train proves he was not. His television and time magazine and time. Toilet paper is scarce and poor children.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃん私の乗車は、列車彼ではなかったことを証明します。彼のテレビおよびタイム誌と時刻。トイレット ペーパーが不足と貧しい子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

Happy baby my ride the train to show that he was not. His television and time magazine and time; Is the toilet paper shortage and poor children.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃんの私の彼ではなかったことを鉄道に乗って。彼のテレビおよびタイム誌と時刻;トイレット ペーパー不足と貧しい子供たちです。

BACK INTO ENGLISH

Taking a railroad what a happy baby was not mine of him. His TV and Time magazine and time; poor toilet paper and poor children.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃんが私のものではなかった鉄道を取る。彼のテレビとタイム雑誌と時間;貧しいトイレットペーパーと貧しい子供。

BACK INTO ENGLISH

Take the railroad that a happy baby was not mine. His television and time magazine and time; poor toilet paper and poor children.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃんが私のものではなかったことを鉄道に乗りなさい。彼のテレビと時間誌と時間。貧しいトイレットペーパーと貧しい子供。

BACK INTO ENGLISH

Take the railroad that a happy baby was not mine. His television and time magazine and time. Poor toilet paper and poor children.

INTO JAPANESE

幸せな赤ちゃんが私のものではなかったことを鉄道に乗りなさい。彼のテレビと時間誌と時間。貧しいトイレットペーパーと貧しい子供。

BACK INTO ENGLISH

Take the railroad that a happy baby was not mine. His television and time magazine and time. Poor toilet paper and poor children.