YOU SAID:

Baby, if you've ever wondered, Wondered whatever became of me, I'm living on the air in Cincinnati, Cincinnati, WKRP. Got kind of tired packing and unpacking, Town to town and up and down the dial Maybe you and me were never meant to be, But baby think

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、あなたが思った場合私のなったものは何でも Wondered に住んでいるシンシナティ、シンシナティ、WKRP 空気。 パックとアンパック、多分あなたと私は決して、意味されたダイヤルの上下町に町のようなものに疲れたが、赤ちゃんだと思う

BACK INTO ENGLISH

If your baby has made me is anything living Wondered in Cincinnati, Cincinnati, WKRP air. Packing and unpacking, I think maybe you and I are tired of town dial was never meant to town, but baby

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは私にした場合は何か生きているか疑問に思いました、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気中。パックとアンパックと思う多分あなたと私は疲れている町のダイヤルの町を意図はなかったが、赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Something alive when your baby to me and wondered, Cincinnati, Cincinnati-WKRP air. Pack and unpack and think maybe you and me-Cho town tired of dial never meant to have babies

INTO JAPANESE

何か生きているとき私にあなたの赤ん坊と疑問、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気します。パックしアンパック、多分あなたと私は町と思う町は飽きたダイヤルの赤ちゃんを持っているつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

Something alive when I want your baby and wondering, Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Pack and unpack, maybe you and I think Cho-Cho have tired of dial's baby was not going

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんが欲しいし、思って、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気何か生きています。パックしアンパック、たぶんチョチョさんはダイヤルの赤ちゃんの疲れているあなたと私は考えていたつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Want to have your baby I, Cincinnati, WKRP Cincinnati air something live. Pack and unpack, maybe Cho Cho you are tired of dial's baby and I was thinking isn't going.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、私は、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気の何かライブをしたいです。パックし、アンパック、チョチョさんは多分ダイヤルの赤ちゃんの疲れているし、私は考えていたつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is I want to live something of Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Pack and, I not going was thinking about unpacking, Cho Cho, perhaps tired of dial baby.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気のようなものを生きたいです。パックとアンパック、チョチョ、考えておそらくうんざりしていたつもりはない私は、赤ちゃんをダイヤルします。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will want to live things, such as Cincinnati, WKRP Cincinnati air. I was probably tired and thinking about packing and unpacking, Cho, I dial, baby.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気などをライブします。おそらく疲れて、私は赤ちゃんをダイヤル パックとアンパック、町について考えます。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live, Cincinnati, WKRP Cincinnati air. I think about dialing packing and unpacking, town baby, probably tired.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんが、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気を住んでいます。パックとアンパック、町の赤ちゃんは、おそらく疲れにダイヤルについて考えています。

BACK INTO ENGLISH

Your baby has lived in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby is probably thinking tired on the dial.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気に住んでいます。パックとアンパック、町赤ちゃんはダイヤル上疲れおそらく考えています。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby is probably thinking dial on fatigue.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気に住んでいます。パックとアンパック、町赤ちゃんはおそらく疲労思考ダイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby is probably fatigue thought dial.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気に住んでいます。パックとアンパック、町赤ちゃんはおそらくダイヤルを考えた疲労です。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby is probably thought dial fatigue.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気に住んでいます。パックとアンパック、町赤ちゃんはおそらくダイヤル疲労を考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby probably thought dial fatigue.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、シンシナティ、シンシナティ WKRP 空気に住んでいます。パックとアンパック、町赤ちゃんはおそらくダイヤル疲労を考えた。

BACK INTO ENGLISH

Your baby will live in Cincinnati, WKRP Cincinnati air. Packing and unpacking, town baby probably thought dial fatigue.