YOU SAID:
baby girl you are very handsome
INTO JAPANESE
赤ちゃんの女の子は、あなたは非常にハンサムです
BACK INTO ENGLISH
Baby girl, you are very handsome
INTO JAPANESE
女の子の赤ちゃん、あなたはとてもハンサムです
BACK INTO ENGLISH
Baby girl, you are so handsome
INTO JAPANESE
女の子の赤ちゃん、あなたはとてもハンサムです
BACK INTO ENGLISH
Baby girl, you are so handsome
That didn't even make that much sense in English.