YOU SAID:
Baby don't hurt me no more
INTO JAPANESE
赤ちゃんはこれ以上私を傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt me no more baby.
INTO JAPANESE
あなたは私にない以上の赤ちゃんを傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You hurt me no more.
INTO JAPANESE
あなたはこれ以上私を傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
You hurt me any more.
INTO JAPANESE
俺を傷つけたな
BACK INTO ENGLISH
You hurt me.
INTO JAPANESE
俺を傷つけたな
BACK INTO ENGLISH
You hurt me.
That's deep, man.