YOU SAID:

Baby don't hurt me don't hurt me no more

INTO JAPANESE

赤ちゃんはもう私を傷つけることはありません私を傷つけるしません。

BACK INTO ENGLISH

The baby is not to hurt me does not hurt me anymore.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは私はもう私を傷つけることはありません傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Baby I will not hurt do not hurt me anymore.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは私はもう私を傷つけることはありません傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Baby I will not hurt do not hurt me anymore.