YOU SAID:

baby David flossed on stage, while eating a hotdog.

INTO JAPANESE

ベイビーデビッドは、ホットドッグを食べながら、ステージでフロスをしました。

BACK INTO ENGLISH

Baby David flossed on stage while eating hot dogs.

INTO JAPANESE

ベイビー・デイビッドは、ホットドッグを食べながら、ステージでフロスをしました。

BACK INTO ENGLISH

Baby David flossed on stage while eating a hot dog.

INTO JAPANESE

デイビッドの赤ちゃんは、ホットドッグを食べている間にステージでフロスをしました。

BACK INTO ENGLISH

David's baby flossed on stage while eating a hot dog.

INTO JAPANESE

デビッドの赤ちゃんは、ホットドッグを食べながらステージでフロスをしました。

BACK INTO ENGLISH

David's baby flossed on stage while eating a hot dog.