YOU SAID:
baby could you play along with me, baby would that be alright by you?
INTO JAPANESE
赤ちゃんは私と一緒に遊んでもらえますか、赤ちゃんはあなたによって大丈夫でしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Can the baby play with me, will the baby be ok by you?
INTO JAPANESE
赤ちゃんは私と遊ぶことができますか、赤ちゃんはあなたによって大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Can the baby play with me, is the baby ok by you?
INTO JAPANESE
赤ちゃんは私と遊ぶことができますか、赤ちゃんはあなたによって大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Can the baby play with me, is the baby ok by you?
That didn't even make that much sense in English.
