YOU SAID:

baby come to bed, I'm looking forward to wearing the fat pyjamas

INTO JAPANESE

赤ちゃんがベッドに来て、私は脂肪のパジャマを着ているを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Baby come on the bed, wearing the Pajamas of the fat I looking forward to it

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、それを楽しみにして私の脂肪のパジャマを着てベッドの上是非します。

BACK INTO ENGLISH

Baby is looking forward to doing it fat in my pajamas and come on the bed.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、それは私のパジャマで脂肪をやる楽しみし、ベッドに来る。

BACK INTO ENGLISH

Baby, it's my Pajamas fun do fat and come to bed.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、楽しく脂肪を行うし、ベッドに来る私のパジャマです。

BACK INTO ENGLISH

Baby is a fun make you fat and I come to bed in pajamas.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは楽しいは、脂肪と私のパジャマを着てベッドに入るです。

BACK INTO ENGLISH

Babies are fun, fat and my pajamas and go to bed it is.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは楽しい、脂肪と私のパジャマと寝るです。

BACK INTO ENGLISH

Babies are fun, fat and my pajamas and sleep is.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは楽しい、脂肪と私のパジャマ、睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

Babies are fun, fat and my pajamas and sleep.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが楽しい、脂肪と私のパジャマと睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

It is fun baby, fat and my pajamas and sleep.

INTO JAPANESE

それは楽しい赤ちゃん、脂肪と私のパジャマと睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Fun baby, fat and my pajamas and sleep it.

INTO JAPANESE

楽しい赤ちゃん、脂肪と私のパジャマと眠る。

BACK INTO ENGLISH

Fun baby, fat and my pajamas and sleep.

INTO JAPANESE

楽しい赤ちゃん、脂肪と私のパジャマと睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Fun baby, fat and my pajamas and sleep.