YOU SAID:

Baby, can't you see I'm calling A guy like you should wear a warning It's dangerous I'm falling There's no escape I can't wait I need a hit Baby, give me it You're dangerous I'm loving it

INTO JAPANESE

ベイビー、あなたは私が呼んでいるのを見ることができませんあなたが警告を着用する必要があるような男それは危険です私は落ちています逃げられませんそれ

BACK INTO ENGLISH

Baby, you can't see me calling a guy like you need to wear a warning it's dangerous i'm falling i can't escape it

INTO JAPANESE

ベイビー、あなたはあなたが警告を着る必要があるような男を呼んでいるのを見ることができません。それは危険です。

BACK INTO ENGLISH

Baby, you can't see calling a man like you need to wear a warning. It is dangerous.

INTO JAPANESE

ベイビー、あなたは警告をする必要があるような男性を呼び出すのを見ることができません。危険です。

BACK INTO ENGLISH

Baby, you can't see calling men like you need to be warned. it's dangerous.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、警告する必要があるような男性を呼ぶのを見ることができません。それは危険です。

BACK INTO ENGLISH

I can't see the baby calling the man who needs to be warned. It is dangerous.

INTO JAPANESE

警告する必要のある男性を呼び出している赤ちゃんを見ることができません。危険です。

BACK INTO ENGLISH

I can't see the baby calling the man who needs to be warned. it's dangerous.

INTO JAPANESE

警告する必要のある男性を呼び出している赤ちゃんを見ることができません。それは危険です。

BACK INTO ENGLISH

I can't see the baby calling the man who needs to be warned. It is dangerous.

INTO JAPANESE

警告する必要のある男性を呼び出している赤ちゃんを見ることができません。危険です。

BACK INTO ENGLISH

I can't see the baby calling the man who needs to be warned. it's dangerous.

INTO JAPANESE

警告する必要のある男性を呼び出している赤ちゃんを見ることができません。それは危険です。