YOU SAID:

Baby's building a tower into space, space is where he's gonna find his dad. Daddy's got an arm, and baby's gonna harm his arm by tearing it off his dad.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは宇宙に塔を建て、宇宙は彼が父親を見つける場所です。パパは腕を手に入れ、赤ちゃんはパパを裂くことで腕を痛めます。

BACK INTO ENGLISH

The baby builds a tower in outer space, the universe is where he finds his father. Papa gets his arm and babies hurt their arms by tearing their daddy.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは宇宙空間に塔を建て、宇宙は父親を見つける場所です。パパは彼の腕を手に入れ、赤ちゃんはパパを裂くことによって腕を傷つける。

BACK INTO ENGLISH

A baby builds a tower in outer space, and the universe is a place to find a father. Papa gets his arm and babies hurt their arms by breaking their dads.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは宇宙空間に塔を建て、宇宙は父親を見つける場所です。パパは腕を手に入れ、赤ちゃんは父親を壊して腕を傷つける。

BACK INTO ENGLISH

A baby builds a tower in outer space, and the universe is a place to find a father. Papa gets his arm, the baby breaks his father and hurts his arm.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは宇宙空間に塔を建て、宇宙は父親を見つける場所です。パパは腕を手に入れ、赤ちゃんは父親を壊して腕を痛めます。

BACK INTO ENGLISH

A baby builds a tower in outer space, and the universe is a place to find a father. Papa gets his arm, baby breaks his father and hurts his arm.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは宇宙空間に塔を建て、宇宙は父親を見つける場所です。パパは腕を手に入れ、赤ちゃんは父親を壊して腕を痛めます。

BACK INTO ENGLISH

A baby builds a tower in outer space, and the universe is a place to find a father. Papa gets his arm, baby breaks his father and hurts his arm.