YOU SAID:
BABY because i have my period she said while singing
INTO JAPANESE
赤ちゃんの彼女は歌いながら言った私の期間を持っているので
BACK INTO ENGLISH
Because the baby she has me singing time.
INTO JAPANESE
赤ちゃん彼女は時間を弾き語りがあるので
BACK INTO ENGLISH
Baby because she has a singing time
INTO JAPANESE
赤ちゃんの彼女の歌の時間があるので
BACK INTO ENGLISH
Since the time of her baby's song
INTO JAPANESE
彼女の赤ちゃんの歌の時から
BACK INTO ENGLISH
From the time of her baby's song
INTO JAPANESE
彼女の赤ちゃんの歌の時から
BACK INTO ENGLISH
From the time of her baby's song
That didn't even make that much sense in English.