YOU SAID:

Baby banana sitting on an egg will soon surf on the edge of the leg of some med

INTO JAPANESE

卵の上に座って赤ちゃんバナナはいくつか医学の足の端にすぐにサーフィンします。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on the eggs and baby bananas are some surfing soon end of legs of the medicine.

INTO JAPANESE

卵や赤ちゃんバナナの上に座っていくつかサーフィンしているすぐに薬の足の端。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on the eggs or baby bananas, not to surf some end of legs of drugs soon.

INTO JAPANESE

卵や薬の足のいくつかの端をすぐにサーフィンしない方の赤ちゃんバナナの上に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sit on those not surfing the edge of some of the egg and drugs soon baby bananas.

INTO JAPANESE

卵のいくつかのエッジをサーフィンしていないそれらの上に座るし、薬はすぐにバナナを赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Drugs immediately and sit down on those not surfing the edge of some of the eggs and bananas, baby.

INTO JAPANESE

すぐに薬と座っていない卵のいくつかのエッジをサーフィンとバナナ、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Surfing, banana and baby's on the edge of some of the drugs and do not sit on eggs.

INTO JAPANESE

サーフィン、バナナ、赤ちゃんの薬のいくつかの端に卵の上に座っていないと。

BACK INTO ENGLISH

And do not sit on the egg on the edge of some medications for surfing, banana, baby.

INTO JAPANESE

サーフィン, バナナ, 赤ちゃんのいくつかの薬の端に卵の上に座るしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Sit on the egg at the end of some surfing, banana, baby medications do not.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィン、バナナの最後に卵の上に座る、赤ちゃんの薬はありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not sit on the egg at the end of some surfing, banana, baby medicines.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィン、バナナ、赤ちゃんの薬の最後に卵の上に座るしないでください。

BACK INTO ENGLISH

At the end of a drug for some surfing, banana, baby sit on the eggs do not.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィンのための薬の最後に、バナナ、赤ちゃん、卵の上に座るしないでください。

BACK INTO ENGLISH

End of a drug for some surfing, sits on eggs, banana, baby do.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィン、卵、バナナ、赤ちゃんかに座って薬の終わり。

BACK INTO ENGLISH

Some surfing, eggs, bananas and baby cancer is at the end of the drug.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィン、卵、バナナ、赤ちゃんの癌は薬の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Cancer of some surfing, eggs, bananas, baby is at the end of the drug.

INTO JAPANESE

いくつかのサーフィン、卵、バナナのがん、赤ちゃんは薬の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Cancer of some surfing, eggs, bananas, baby is at the end of the drug.