YOU SAID:

Babies are great cuddle buddies

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、大きな抱擁の仲間

BACK INTO ENGLISH

Baby BRO big hug

INTO JAPANESE

赤ちゃんの仲間の大きな抱擁

BACK INTO ENGLISH

Great baby BRO hug

INTO JAPANESE

大きな赤ちゃん仲間抱擁

BACK INTO ENGLISH

Hugs baby buddies

INTO JAPANESE

赤ちゃんの仲間を抱擁します。

BACK INTO ENGLISH

Cuddle buddies baby.

INTO JAPANESE

仲間の赤ちゃんを抱きしめます。

BACK INTO ENGLISH

Embrace fellow babies.

INTO JAPANESE

仲間の赤ちゃんを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accept a friends baby.

INTO JAPANESE

友達の赤ちゃんを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accept my friend's baby.

INTO JAPANESE

私の友人の赤ちゃんを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Accept my friend's baby.