YOU SAID:

baaa-de-ahhh, say that you remember, baaa-de-ahhh, dancing in September

INTO JAPANESE

baaa-de-ahhh、覚えていると言って、baaa-de-ahhh、9月に踊る

BACK INTO ENGLISH

baaa-de-ahhh, say remember, baaa-de-ahhh, dance in September

INTO JAPANESE

baaa-de-ahhh、覚えておいてください、baaa-de-ahhh、9月に踊ります

BACK INTO ENGLISH

baaa-de-ahhh, remember, baaa-de-ahhh, dance in September

INTO JAPANESE

baaa-de-ahhh、覚えておいてください、baaa-de-ahhh、9月に踊ります

BACK INTO ENGLISH

baaa-de-ahhh, remember, baaa-de-ahhh, dance in September