YOU SAID:

Baa baa black sheep have you any wool? Yes sir yes sir three bags full

INTO JAPANESE

めえめえ黒ひつじ羊毛はありますか？はいサーはいサー3袋いっぱい

BACK INTO ENGLISH

Do you have black sheep wool? Yes Sir Yes Sir 3 bags full

INTO JAPANESE

黒羊毛はありますか？はいサーはいサー3袋いっぱい

BACK INTO ENGLISH

Do you have black wool? Yes Sir Yes Sir 3 bags full

INTO JAPANESE

黒毛はありますか？はいサーはいサー3袋いっぱい

BACK INTO ENGLISH

Do you have black hair? Yes Sir Yes Sir 3 bags full

INTO JAPANESE

黒髪はありますか？はいサーはいサー3袋いっぱい

BACK INTO ENGLISH

Do you have black hair? Yes Sir Yes Sir 3 bags full