YOU SAID:

Baa baa black sheep have you any wool?

INTO JAPANESE

Baa baa 黒い羊のウールをあるか。

BACK INTO ENGLISH

BAA baa black sheep's wool?

INTO JAPANESE

Baa 黒い羊の毛をバアですか。

BACK INTO ENGLISH

BAA BAA black sheep?

INTO JAPANESE

メエ メエ黒羊さんですか。

BACK INTO ENGLISH

How Baa Baa black sheep?

INTO JAPANESE

どのようにメエ メエ黒羊のですか。

BACK INTO ENGLISH

How how how black sheep?.

INTO JAPANESE

どのようにどのようにどのように黒羊ですか。

BACK INTO ENGLISH

How how how is the black sheep?

INTO JAPANESE

どのようにどのようにどのように黒い羊ですか。

BACK INTO ENGLISH

How how how is the black sheep?