YOU SAID:
ba ba ba ba ba barbara ann
INTO JAPANESE
ババババババーバーバラアン
BACK INTO ENGLISH
Bubba Bubba
INTO JAPANESE
ババババ
BACK INTO ENGLISH
Bubba Baba
INTO JAPANESE
ババ・ババ
BACK INTO ENGLISH
Bubba Bubba
INTO JAPANESE
ババババ
BACK INTO ENGLISH
Bubba Baba
INTO JAPANESE
ババ・ババ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium