YOU SAID:

b\being this age is hard i dont really like anyone school is only fun when its language arts or band or dance

INTO JAPANESE

b \この年齢であることは難しいです私は本当に誰の学校も、その言語芸術やバンドやダンスのときにのみ楽しいです好きではない

BACK INTO ENGLISH

b\ Being at this age is hard I really don't like anyone's school, its language arts or band or dance is only fun when

INTO JAPANESE

b \ この年齢であることは難しいです私は本当に誰の学校が好きではない、その言語芸術やバンドやダンスは、唯一の楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ Being at this age is hard I really don't like anyone's school, their language arts and bands and dances are only fun

INTO JAPANESE

b\この年齢であることは難しいです私は本当に誰の学校が好きではない、彼らの言語芸術やバンドやダンスは楽しいだけです

BACK INTO ENGLISH

b\ Being at this age is hard I really don't like anyone's school, their language art and band and dance are just fun

INTO JAPANESE

b\この年齢であることは難しいです私は本当に誰の学校が好きではない、彼らの言語芸術とバンドとダンスはちょうど楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ It's hard to be this age I really don't like anyone's school, their language art and band and dance are just fun

INTO JAPANESE

b\私は本当に誰の学校が好きではないこの年齢になるのは難しいです、彼らの言語芸術とバンドとダンスはただ楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ I really don't like anyone's school is hard to get to this age, their language art and band and dance are just fun

INTO JAPANESE

b\私は本当に誰の学校もこの年齢に到達するのは難しい好きではない、彼らの言語芸術とバンドとダンスはちょうど楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ I really don't like anyone's school hard to reach this age, their language art and band and dancing are just fun

INTO JAPANESE

b\私は本当にこの年齢に達するのは難しい誰かの学校が好きではない、彼らの言語芸術とバンドとダンスはちょうど楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ I really don't like someone's school that's hard to reach this age, their language art and band and dancing are just fun

INTO JAPANESE

b\私は本当にこの年齢に達するのは難しい誰かの学校が好きではない、彼らの言語芸術とバンドとダンスはただ楽しいです

BACK INTO ENGLISH

b\ I really don't like someone's school that's hard to reach this age, their language art and band and dancing are just fun