YOU SAID:

(B-ball so hard) Let's get faded Le Meurice for like six days

INTO JAPANESE

(ボールがとても硬い) 6日間くらい色あせたル・ムーリスを手に入れましょう

BACK INTO ENGLISH

(The balls are very hard) Get Le Meurice, which has faded for about 6 days.

INTO JAPANESE

（玉が硬い） 6日ほど色褪せたル・ムーリスを入手。

BACK INTO ENGLISH

(The balls are hard) I received Le Meurice, which had faded for about 6 days.

INTO JAPANESE

（玉が硬い） 6日ほど色褪せたル・ムーリスが届きました。

BACK INTO ENGLISH

(The balls are hard) I received Le Meurice, which had faded for about 6 days.