YOU SAID:
:) :( ;) ;( B) B( :-) :-( XD X) X( :D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-(XD X) X(:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-(XD X) X(:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-) :-(XD X) X (:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-(XD X) X (:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-) :-(XD X) X (:D
INTO JAPANESE
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-(XD X) X (:D
BACK INTO ENGLISH
:) :( ;) ;(B) B( :-) :) :- :) :-) :-) :-(XD X) X (:D
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
