YOU SAID:

B-2: That's not all, six. You know when you inject a little bit of a virus and your immune system learns to get over it?

INTO JAPANESE

B-2:それだけではありません、6。あなたはウイルスの少しを注入し、あなたの免疫システムはそれを乗り越えることを学ぶとき、あなたは知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

B-2: That's not all, 6. Do you know when you inject a little bit of the virus and your immune system learns to get through it?

INTO JAPANESE

B-2:それだけではありません、 6. ウイルスを少し注入し、免疫システムがそれを乗り越えることを学ぶとき、あなたは知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

B-2: That's not all, 6. Do you know when you inject a little virus and the immune system learns to get through it?

INTO JAPANESE

B-2:それだけではありません、 6. 小さなウイルスを注入し、免疫システムがそれを乗り越えることを学ぶとき、あなたは知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

B-2: That's not all, 6. Do you know when you inject a small virus and the immune system learns to get through it?

INTO JAPANESE

B-2:それだけではありません、 6. 小さなウイルスを注入し、免疫システムがそれを乗り越えることを学ぶとき、あなたは知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

B-2: That's not all, 6. Do you know when you inject a small virus and the immune system learns to get through it?