YOU SAID:
B-2: That's because you two work in the labs. You haven't been out in the waves in years!
INTO JAPANESE
B-2:それはあなたが2人でラボで働いているからです。あなたは何年も波に出ていません!
BACK INTO ENGLISH
B-2: That's because you two work in the lab. You haven't been on the waves for years!
INTO JAPANESE
B-2:それはあなたが2人で研究室で働いているからです。あなたは何年も波に乗っていない!
BACK INTO ENGLISH
B-2: That's because you two are working in the lab. You haven't been on the waves for years!
INTO JAPANESE
B-2:それはあなたたち2人が研究室で働いているからです。あなたは何年も波に乗っていない!
BACK INTO ENGLISH
B-2: That's because you two are working in the lab. You haven't been on the waves for years!
Come on, you can do better than that.