YOU SAID:
Azuma is the best mother in Border. He has so many children and they all love him so much. Nobody can hope to be as good of a mother as Azuma, though many will try.
INTO JAPANESE
アズマはボーダーの最高の母親です。彼にはたくさんの子供たちがいて、彼らは皆彼をとても愛しています。多くの人が努力するでしょうが、東さんほど良い母親になることを望む人は誰もいません。
BACK INTO ENGLISH
Azuma is Border's best mother. He has many children and they all love him very much. Many people will try, but no one wants to be a better mother than Ms. Higashi.
INTO JAPANESE
アズマはボーダーの最高の母親です。彼にはたくさんの子供がいて、彼らは皆彼をとても愛しています。多くの人が努力するでしょうが、東さんほど良い母親になりたいと思う人はいないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Azuma is Border's best mother. He has many children and they all love him very much. Many people will try, but no one wants to be a better mother than Ms. Higashi.
You've done this before, haven't you.