YOU SAID:

Azmarah's hands look almost as crusty as Mrs. Toland's.

INTO JAPANESE

Azmarah の手見て夫人トーランドとしてほぼ、無愛想。

BACK INTO ENGLISH

Azmarah hand, as Mrs. Toland almost surly.

INTO JAPANESE

ほぼ無愛想なミセストーランドとして Azmarah 手。

BACK INTO ENGLISH

That is Azmarah as Mrs. almost surly.

INTO JAPANESE

ほぼ無愛想な夫人として Azmarah であります。

BACK INTO ENGLISH

As an almost surly Lady in Azmarah.

INTO JAPANESE

Azmarah でほぼ無愛想な女性。

BACK INTO ENGLISH

Azmarah is a woman almost surly.

INTO JAPANESE

Azmarah はほぼ無愛想な女性です。

BACK INTO ENGLISH

Azmarah is a woman almost surly.