YOU SAID:

Aye taut aye taw a puddy kat...

INTO JAPANESE

はい、ピンと張りました、私は子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, pinned, I'm a kitten.

INTO JAPANESE

はい、ピン留めしました、私は子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I pinned it, I'm a kitten.

INTO JAPANESE

はい、ピンしました。私は子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I pinned it. I'm a kitten.

INTO JAPANESE

はい、ピンしました。私は子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I pinned it. I'm a kitten.