YOU SAID:
AYE LUV, MIND LETTIN ME 'AVE A GO AT YEH GASH?
INTO JAPANESE
AYE LUV、MIND LETTIN ME'YEH GASHに挑戦しますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to challenge AYE LUV, MIND LETTIN ME'YEH GASH?
INTO JAPANESE
AYE LUV、MIND LETTIN ME'YEH GASHに挑戦しませんか?
BACK INTO ENGLISH
Do you not challenge AYE LUV, MIND LETTIN ME'YEH GASH?
INTO JAPANESE
AYE LUV、MIND LETTIN ME'YEH GASHに挑戦してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you try AYE LUV, MIND LETTIN ME'YEH GASH?
INTO JAPANESE
AYE LUV、MIND LETTIN ME'YEH GASHを試してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to try AYE LUV, MIND LETTIN ME'YEH GASH?
INTO JAPANESE
AYE LUV、MIND LETTIN ME'YEH GASHを試してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to try AYE LUV, MIND LETTIN ME'YEH GASH?
Come on, you can do better than that.