YOU SAID:

Aye, lass, it be a top knot world.

INTO JAPANESE

ああ、それはトップノットの世界になります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, it will be the world of top knots.

INTO JAPANESE

ああ、それはトップノットの世界になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, it will be the world of top knots.