YOU SAID:
Ay. Fonsi. DY. Oh. Oh no, oh no. Oh yeah. Diridiri, dirididi Daddy. Go.
INTO JAPANESE
あー。フォンシ。 DYああ。ああ、ああ、いや。そうそう。ディリディリ、ディリディディパパ。行きます。
BACK INTO ENGLISH
Ah. Fonsi. DY ah. Oh, oh, no. Yes Yes. Dili Diri, Didi Di Di Papa to go.
INTO JAPANESE
ああ。フォンシ。 DYああ。ああ、ああ、いや。はいはい。ディリディリ、ディディディディパパ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Oh. Fonsi. DY ah. Oh, oh, no. Yes yes I'm going to Didi Dili, Didi Di Di Di Papa.
INTO JAPANESE
ああ。フォンシ。 DYああ。ああ、ああ、いや。はいはい私はDidi Dili、Didi Di Di Di Papaに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Oh. Fonsi. DY ah. Oh, oh, no. Yes yes I go to Didi Dili, Didi Di Di Di Papa.
INTO JAPANESE
ああ。フォンシ。 DYああ。ああ、ああ、いや。はいはい私はDidi Dili、Didi Di Di Di Papaに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Oh. Fonsi. DY ah. Oh, oh, no. Yes yes I go to Didi Dili, Didi Di Di Di Papa.
You've done this before, haven't you.