YOU SAID:
AY DOMINO FLICK AND IT DROP AND I SEE IT FALL DOWN SHAKING THE WORLD MAGNITE TURNING LKE EVERTHING CRUMBLE LIKE BLAH BLAH OK ALL THATS LEFT IS DUST AKA THE BULLDOSER RIGHT WHENEVER IT FALL WE ARE CRALLING CAUSE ME CAN NOT HELP BUT FOLLOW SPITTING OUT A SINGLE JOKE MAKES EVERYBODY LOL THINK YOU CAN OUTDO ME LET ME KICK YOU OUT TO SOMEWHERE ELSE WHY DO I ALWAYS TRY TO DO IT 1 BY 1BUT I KNOW WITH JUST A SINGLE NOD IM KNOCKING OVER MILLIONS SETTING UP MY AMBITIONS CHECK THEM 1 AT AN TIME YEA I MADE IT NOW ITS TIME FOR IGNITION IM THE STAT HEAT IT UP THE FOLLOW BURNING UP A CHAIN REACTION OH OH OHHHHHH GO FIRE IT UP OH OH NOOOO ASEMBELE THE CROUD NOW NOW LINE THEM UP ON THE GROUND NO LEAVING ANYONE BEHIND IMA KNOCK IT DOWN LIKE DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO IMA KNOCK IT DOWN LIKE DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMI- DAN DAN DAN DAN PLAY WITH A LITTE MOSON GET EVERYONES ATTENETION PAY ATTENTION I DONT PLAY I AINT MESSING ROUND WHEN I START A NEW SENSATION YEAH LIKE DOMINO. JUST A LITTLE NUDGE THEY THINK THEY WILL BUDGE IN THE END THEY ALL COME FALLING DOWN THERE ARE NOT LIKE UP THE JEALOSY INSIDE THERES ENVY IN THERE EYES TRY TO HIDE THERE FEELINGS BUT THE CANT PUT UP A FIGHT . AY THERE AINT NO STOPIN THE DOMINO . AY THERE ANIT NO STOPIN THE DOMINO ONE BY ONE GO DOWN DOWN DOWN DOWN ONE BY ONE THEY FOLLOW IMA KNOCK IT DOWN LIKE DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMINO DOMI- DAN DAN DAN DAN............... STAN STRAYKIDS
INTO JAPANESE
ああ、ドミノを弾くと落ちて、それが落ちるのが見える 世界を揺るがすマグナイトが回転するように何もかもが崩れ去る、わかった、残ったのは粉塵、別名ブルドーザー それが落ちるたびに私たちは這いつくばっているから、私は何もできず、一粒吐き出すのを追っていくジョークでみんなが盛り上がる(笑) 君なら私を超えられると思ってるよ どこか別の場所へ追い出してあげるよ なぜだろう
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall and I see them fall The world shakes like a magnite spinning Everything crumbles away, all that's left is dust aka the bulldozer Every time it falls we crawl I can't do anything because I'm spitting out a grain
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える マグナイトが回転するように世界が揺れる すべてが崩れ去って、残っているのは塵、別名ブルドーザーだけ 落ちるたびに私たちは這う 粒を吐き出すから何もできない
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like a magnite spinning Everything crumbles away and all that's left is dust aka the bulldozer Every time we fall we crawl We spew out grains so what neither can
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ去って、残るのは塵、別名ブルドーザーだけ 倒れるたびに私たちは這う 穀物を吐き出すのは、どちらもできないことだから
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles and all that's left is the dust aka the bulldozer Every time we fall we crawl Who spits out the grain? I can't do it
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ、残るのは塵、別名ブルドーザーだけ 倒れるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰?出来ないよ
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles and all that's left is dust aka the bulldozer Crawl every time it falls Who spits out the grain?
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ、残るのは塵、別名ブルドーザー 落ちるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰だ?
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles and all that's left is dust aka the bulldozer Crawling every time it falls Who spits out the grain?
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ去り、残ったのは塵、別名ブルドーザーだけ 落ちるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰?
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles away and all that's left is the dust aka the bulldozer Crawling every time it falls Who spits out the grain?
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ去って、残るのは塵、別名ブルドーザーだけ 落ちるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰だ?
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles and all that's left is dust aka the bulldozer Crawling every time it falls Who spits out the grain?
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ去り、残ったのは塵、別名ブルドーザーだけ 落ちるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰?
BACK INTO ENGLISH
Oh, the dominoes fall, and I see the dominoes fall The world rocks like spinning magnite Everything crumbles away and all that's left is the dust aka the bulldozer Crawling every time it falls Who spits out the grain?
INTO JAPANESE
ああ、ドミノが倒れる、そしてドミノが倒れるのが見える 回転するマグナイトのように世界が揺れる すべてが崩れ去って、残るのは塵、別名ブルドーザーだけ 落ちるたびに這う 穀物を吐き出すのは誰だ?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium