YOU SAID:

Ay, but I know... -What dost thou know? Too well what love women to men may owe. My father had a daughter loved a man, such that, if I were a woman, I should your lordship. And what's her history? A blank my lord. She never told her love, but let concealment, like a worm in the bud feed on her damask cheek. She pined in thought, and at the green and yellow melancholy. She sat like patience on the monument, smiling at grief. Was this not love indeed? But died thy sister of her love my boy? I am all the daughters of my fathers house and all the brothers too and yet I know not. Sir, shall I to this lady? Ay, that's the theme, to her in haste, tell her my love can make no place, bide no denay.

INTO JAPANESE

私は知っています... - あなたは何を知っていますか？男性にとって女性が好きなものはあまりにも裕福であるかもしれません。私の父は娘が男を愛していたので、もし私が女性だったら、私はあなたの君主でなければなりません。彼女の歴史は何ですか？私の主である空白。彼女は彼女の愛を語ったことは一度もありませんが、芽の虫のように隠れた頬の上に餌を与えます。彼女は思考を浅く、緑は

BACK INTO ENGLISH

I know ... - What do you know? For men what women likes may be too rich. My dad loved a man as a daughter, so if I were a woman, I must be your prince. What is her history? My

INTO JAPANESE

私は知っている... - あなたは何を知っていますか？男性のために、女性が好きなのはあまりにも富んでいるかもしれない。私の父は男を娘として愛していたので、もし私が女性だったら、私はあなたの王子になるはずです。彼女の歴史は何ですか？じぶんの

BACK INTO ENGLISH

I know ... - What do you know? For men, women likes to be too rich. My father loved a man as her daughter, so if I were a woman, I would be your prince. What is her history? my

INTO JAPANESE

私はあなたが知っている... - 知っていますか。男性は、女性は、金持ちになるが好きです。私の父娘として男に追加しましたので、あなたの王子になる女性がした場合。彼女の歴史は何ですか。私の

BACK INTO ENGLISH

I know you know ... - Do you know? Men like women, get rich. I added it to a man as my father and daughter, so if a woman who will be your prince did. What is her history? My

INTO JAPANESE

私は、あなたが知っている... - 知っていますか知っていますか。金持ち男性の女性のようになります。私は追加男に父と娘、として場合女性人はあなたの王子になりますので。彼女の歴史は何ですか。私の

BACK INTO ENGLISH

I know that you know ... - Do you know what it is? It will be like a rich male lady. I add men to my father and daughter, so if a woman person will be your prince. What is her history? My

INTO JAPANESE

あなたが知っている... - 知ってるか。豊富な男性女性のようででしょう。私の父と娘、男性を追加女性人はあなたの王子になりますので。彼女の歴史は何ですか。私の

BACK INTO ENGLISH

You know.

INTO JAPANESE

- わかるだろう

BACK INTO ENGLISH

So do you.

INTO JAPANESE

- わかるだろう

BACK INTO ENGLISH

So do you.