YOU SAID:

Ay, ay, ay I'm your little butterfly Green, black and blue Make the colours in the sky Ay, ay, ay, I'm your little butterfly Green, black and blue Make the colours in the sky

INTO JAPANESE

アイ、エイ、アイ 私はあなたの小さな蝶です 緑、黒、青 空の色を作る あい、あい、あ、俺は君の小さな蝶だ 緑、黒、青 空の色を作る

BACK INTO ENGLISH

Eye, Aye, Eye I am your little butterfly. Green, Black, Blue Make the color of the sky Ai, ai, oh, I'm your little butterfly Green, Black, Blue Make the color of the sky

INTO JAPANESE

アイ, アイ, アイ 私はあなたの小さな蝶です。 緑, 黒, 青, 青 空の色を作る あい、あい、ああ、私はあなたの小さな蝶です 緑, 黒, 青, 青 空の色を作る

BACK INTO ENGLISH

Eye, Eye, Eye I am your little butterfly. Green, Black, Blue Make the color of the sky Ai, ai, oh, I'm your little butterfly Green, Black, Blue Make the color of the sky

INTO JAPANESE

目, 目, 目, 目, 眼 私はあなたの小さな蝶です。 緑, 黒, 青, 青 空の色を作る あい、あい、ああ、私はあなたの小さな蝶です 緑, 黒, 青, 青 空の色を作る

BACK INTO ENGLISH

Eye, Eye, Eye I am your little butterfly. Green, Black, Blue Make the color of the sky Ai, ai, oh, I'm your little butterfly Green, Black, Blue Make the color of the sky