YOU SAID:

“Axe-wielding foes should be met with swords. Brandish your blade!”

INTO JAPANESE

「斧を持った敵剣で満たす必要があります。振り回す刃!」

BACK INTO ENGLISH

"Must be met by the axe-wielding enemy sword. Blade-wielding! "

INTO JAPANESE

「斧を持った敵剣で満たす必要があります。ブレードを振り回す!"

BACK INTO ENGLISH

"Must be met by the axe-wielding enemy sword. Wielding a blade! "

INTO JAPANESE

「斧を持った敵剣で満たす必要があります。ブレードを振り回す!"

BACK INTO ENGLISH

"Must be met by the axe-wielding enemy sword. Wielding a blade! "