YOU SAID:
Axe to Fall and Phoenix in Flames (Converge) note Both are ultra-rare examples of Metalcore songs reaching 11.
INTO JAPANESE
Axe to FallとPhoenix in Flames (Converge)は、どちらも11に達するメタルコアの曲の超レアな例であると記している。
BACK INTO ENGLISH
Axe to Fall and Phoenix in Flames (Converge) both describe metal core songs reaching 11 as super rare examples.
INTO JAPANESE
『Axe to Fall』と『Phoenix in Flames』( Converge )は、どちらも11に達するメタルコア曲を超レアな例だとしている。
BACK INTO ENGLISH
Axe to Fall and Phoenix in Flames (Converge) are both super rare examples of metal core songs reaching 11.
INTO JAPANESE
「Axe to Fall」と「Phoenix in Flames」( Converge )は、どちらも11曲に達する超レアなメタルコア曲の例です。
BACK INTO ENGLISH
Axe to Fall and Phoenix in Flames (Converge) are both examples of ultra-rare metal core songs reaching 11 songs.
INTO JAPANESE
「Axe to Fall」と「Phoenix in Flames」( Converge )は、いずれも11曲に達する超レアメタルコア曲の例である。
BACK INTO ENGLISH
Axe to Fall and Phoenix in Flames (Converge) are both examples of ultra-rare metal core songs reaching 11 songs.
That's deep, man.