YOU SAID:
Aww... It’s a cute baby dragon. This hatchling seems to be filled with a fell, inner flame. And look! Its wings have grown, and it’s become bigger, more aggressive, and much hotter.
INTO JAPANESE
Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。このhatch化は落ちた内炎で満たされているようです。そして見て!その翼は成長し、より大きく、より攻撃的になり、はるかに熱くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Aww ... it's a cute baby dragon. This hatch seems to be filled with fallen internal flame. And look! Its wings grew, became bigger, more aggressive, and much hotter.
INTO JAPANESE
ああ...それはかわいい赤ちゃんのドラゴンです。このハッチは落ちた内部炎で満たされているようです。そして見て!その翼は成長し、より大きく、より攻撃的になり、はるかに熱くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Oh ... it's a cute baby dragon. This hatch seems to be filled with a falling internal flame. And look! Its wings grew, became bigger, more aggressive, and much hotter.
INTO JAPANESE
ああ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。このハッチは落下する内部炎で満たされているようです。そして見て!その翼は成長し、より大きく、より攻撃的になり、はるかに熱くなりました。
BACK INTO ENGLISH
Oh ... it's a cute baby dragon. This hatch seems to be filled with a falling internal flame. And look! Its wings grew, became bigger, more aggressive, and much hotter.
This is a real translation party!