YOU SAID:

Aww... It’s a cute baby dragon. It sleeps through most of the day, but almost never leaves your side when awake.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。それは一日中ほとんど眠りますが、目覚めたときにあなたの側を離れることはほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. It sleeps almost all day, but rarely leaves your side when you wake up.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。ほぼ終日眠りますが、目覚めたときにめったに離れません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. I sleep almost all day, but rarely leave when I wake up.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。私はほぼ一日中寝ていますが、目覚めたときにめったに離れません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. I sleep almost all day, but rarely leave when I wake up.