YOU SAID:
Aww cmon snotlout dry those tears! You're too handsome to be crying all the time!
INTO JAPANESE
ああ、それらの涙を乾かす鼻水に来る!あなたはいつも泣いているにはハンサムすぎます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, those tears dry runny nose come! You're always too handsome to cry!
INTO JAPANESE
ああ、あの涙が乾いた鼻水が来る!あなたはいつも泣くにはハンサムすぎます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, that tears are dry runny noses! You're always too handsome to cry!
INTO JAPANESE
ああ、あの涙は乾いた鼻水だ!あなたはいつも泣くにはハンサムすぎます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, those tears are dry runny noses! You're always too handsome to cry!
INTO JAPANESE
ああ、あの涙は乾いた鼻水だ!あなたはいつも泣くにはハンサムすぎます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, those tears are dry runny noses! You're always too handsome to cry!
You've done this before, haven't you.