YOU SAID:

Awful horrible terrible disgusting unlikable unlovable horrific horrendous appalling unspeakably atrocious worthless useless meaningless character.

INTO JAPANESE

ひどい恐ろしい恐ろしい嫌な好ましくない恐ろしい恐ろしいぞっとする恐ろしいぞっとする言い表せないほど残虐な無意味な無意味なキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Terrible horrible horrible disgusting unfavorable horrible horrible gruesome appalling unspeakably brutal pointless meaningless character.

INTO JAPANESE

恐ろしい恐ろしい恐ろしい嫌な恐ろしい恐ろしい恐ろしいぞっとぞっとする言い表せない残忍な無意味なキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Horrible horrible horrible disgusting horrible appalling appalling brutal meaningless character.

INTO JAPANESE

恐ろしい恐ろしい恐ろしい恐ろしい恐ろしい恐ろしい恐ろしい残忍な無意味なキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Horrible horrible horrible horrible, fearless senseless character.

INTO JAPANESE

恐ろしい恐ろしい恐ろしい、恐れ知らずのキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Horrible horrible, fearless character.

INTO JAPANESE

恐ろしい恐ろしい、恐れ知らずのキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Horrible horrible, fearless characters.

INTO JAPANESE

恐ろしい恐ろしい、恐れ知らずのキャラクター。

BACK INTO ENGLISH

Horrible horrible, fearless characters.