YOU SAID:

awesomeness is me, me is awesomeness

INTO JAPANESE

畏怖の念が、私私は畏怖の念

BACK INTO ENGLISH

AWE, I stand in awe I

INTO JAPANESE

畏敬の念に立って畏敬の念私

BACK INTO ENGLISH

Stand in awe of my reverence

INTO JAPANESE

私の畏敬の念の畏怖を念します。

BACK INTO ENGLISH

My AWE AWE, just in case the.

INTO JAPANESE

念のため、私の畏怖畏敬の念。

BACK INTO ENGLISH

Just in case my AWE AWE's.

INTO JAPANESE

念のために私の畏敬畏怖の。

BACK INTO ENGLISH

Just in case my AWE AWE.

INTO JAPANESE

念のために私の畏怖畏敬の念。

BACK INTO ENGLISH

Just in case my AWE AWE's.

INTO JAPANESE

念のために私の畏敬畏怖の。

BACK INTO ENGLISH

Just in case my AWE AWE.

INTO JAPANESE

念のために私の畏怖畏敬の念。