YOU SAID:

Awesome links but basically you're saying they are cats.

INTO JAPANESE

恐ろしいのリンクが、基本的に、あなたは彼らが猫であると言っています。

BACK INTO ENGLISH

Fearful of the link is, basically, you're saying that they are cats.

INTO JAPANESE

リンクの恐ろしいが、基本的に、あなたは彼らが猫であることを言っているされています。

BACK INTO ENGLISH

Although terrible of link, basically, you are to say that they are a cat.

INTO JAPANESE

リンクのひどいものの、基本的に、あなたは彼らが猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Although terrible link, basically, you is to say that they are a cat.

INTO JAPANESE

ひどいリンクが、基本的に、あなたは彼らが猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, basically, you is to say that they are a cat.

INTO JAPANESE

バートリンクは基本的に、あなたは彼らが猫であることを言うことである、です。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is basically, you is to say that they are a cat, is.

INTO JAPANESE

悪いリンクは基本的に、あなたは、彼らが猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is basically, you are, that is to say they are a cat.

INTO JAPANESE

バートリンクは、それは彼らが猫であると言うことです、あなたは、基本的にあります。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, it is to say that they are a cat, you are in the basic.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本であり、彼らは猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, it is you are a basic, that is to say they are the cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本的なものであり、それは彼らが猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, it is what you basic, it is to say that they are a cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本的な、それは彼らが猫であることを言うことは何かということです、です。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, it is you are basic, it is that what is to say that they are a cat, is.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本的なものであり、それは彼らが猫であることを言うことは何か、ということです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, it is what you basic, it is that something, to say that they are a cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本的な、それは彼らが猫であることを言って、その何かが何であるかである、です。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, it is you are basic, it is saying that they are cats, that something is what it is, is.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それはあなたが基本的なものであり、何かが、それが何であるかであることが、彼らは猫であることを言っています。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, it is what you basic, something, that it is what it is, they are saying that it is a cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それは、それはそれが何であるかであることが何か、何が基本である、彼らはそれが猫であることを言っているされています。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, it is, it is something that is what it is, what is the basic, they are to say that it is a cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それが基本であるもの、それが何であるかである何かである、ある、ある、彼らはそれが猫であると言うことです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, it is what is fundamental, it is something which is what, there, there, they are to say that it is a cat.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、それは、そこに、彼らはそれが猫であると言うことがあるのもの、あるものですが、基本は何かということです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link is, it is there, they are things there is to say that it is a cat, but is what some, basic is that something.

INTO JAPANESE

バートリンクは、彼らはそれが猫であると言うことがあるものです、それはそこにある、ですが、いくつかは、基本的に何かということは何かということです。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, they are things that there is to say that it is a cat, it is there, you, but, some, the fact that basically something is that something.

INTO JAPANESE

バートリンク、彼らは、基本的には何かがその何かであるという事実は、それが存在し、それは猫であると言うことがあるというものですが、いくつかの。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, they are the fact that something is basically is that something, which is present, although it is something that could be said to be a cat, several.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、彼らが何かが基本的に、それはいくつかの猫、であると言うことができるようなものではあるが、存在することを何か、であるという事実です。

BACK INTO ENGLISH

Bad link, they are something basic, it is but there is something to be said to be, some of the cat, is the fact that that the presence to something, it is.

INTO JAPANESE

悪いリンクは、彼らは基本的なものであり、それはですが、であると言うことに何かがある、猫のいくつかは、何かに存在することを、それがあるという事実です。