YOU SAID:
Awe-some and Awe-full
INTO JAPANESE
素晴らしい、そして素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
wonderful and wonderful
INTO JAPANESE
素晴らしい、素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
wonderful, wonderful
INTO JAPANESE
素晴らしい、素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
wonderful, wonderful
That didn't even make that much sense in English.