YOU SAID:
Away, you starvelling, you elf-skin, you dried neat's-tongue, bull's-pizzle, you stock-fish!
INTO JAPANESE
離れて、あなた starvelling、あなたはエルフの皮、ニートの舌、牛の陰茎、ストック魚を乾燥する!
BACK INTO ENGLISH
Away, you starvelling, you dry penis skin of Elves, neat's tongue, beef and fish stock.
INTO JAPANESE
離れて、あなた starvelling、エルフ、ニートの舌、牛肉や魚のストックのペニス皮膚を乾燥します。
BACK INTO ENGLISH
Away, you want dry penis skin starvelling, Elf, neat's tongue, beef or fish stock.
INTO JAPANESE
乾いたペニス皮膚 starvelling、エルフ、たい、きちんとの舌は牛肉か魚のストック。
BACK INTO ENGLISH
Dry penis skin stavelling, Elf, you want a neat's tongue is a beef or fish stock.
INTO JAPANESE
乾いたペニス皮膚 stavelling、エルフ、ニートの舌は牛肉や魚の株式とします。
BACK INTO ENGLISH
Elf, dry penis skin stavelling and neat's tongue and beef and fish stocks.
INTO JAPANESE
エルフ、乾いたペニス皮膚 stavelling、ニートの魚と牛舌株式。
BACK INTO ENGLISH
Elf, dry penis skin stavelling and neat fish and beef tongue shares.
INTO JAPANESE
エルフ、乾いたペニス皮膚 stavelling、きちんとした魚し、牛肉の舌株式。
BACK INTO ENGLISH
Elf, dry penis skin stavelling and neat fish and beef tongue shares.
Come on, you can do better than that.