YOU SAID:

Aw playa that’s straight-up sick of y'all but don’t you need it too? Dat shiznit was yours first. I’m sure I’ll be aiiiight, yeah? Thanks fo' tha offer though, I appreciate dat!

INTO JAPANESE

ああ、それはまったくうんざりですが、あなたもそれを必要としませんか? Dat shiznit は最初にあなたのものでした。きっと大丈夫だよね？提供していただきありがとうございます。ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's totally disgusting, but don't you need it too? Dat shiznit was yours in the first place. I'm sure you'll be fine Thank you for providing. Thank you very much.

INTO JAPANESE

ああ、それはまったくうんざりですが、あなたもそれを必要としませんか? Dat shiznit はそもそもあなたのものでした。きっと大丈夫です 提供していただきありがとうございます。どうもありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's totally disgusting, don't you need it too? Dat shiznit was yours in the first place. I'm sure you'll be fine. Thank you for providing it. thank you very much.

INTO JAPANESE

ああ、それはまったく嫌です、あなたもそれを必要としませんか？ Dat shiznit はそもそもあなたのものでした。きっと大丈夫です。提供していただきありがとうございます。どうもありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oh that's totally disgusting, don't you need it too? Dat shiznit was yours in the first place. I'm sure you'll be fine. Thank you for providing. thank you very much.

INTO JAPANESE

ああ、それはまったく嫌です、あなたもそれを必要としませんか？ Dat shiznit はそもそもあなたのものでした。きっと大丈夫です。提供していただきありがとうございます。どうもありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Oh that's totally disgusting, don't you need it too? Dat shiznit was yours in the first place. I'm sure you'll be fine. Thank you for providing. thank you very much.