YOU SAID:

Aw come on! Whose idea was it to drop me in a room full of robot maids!

INTO JAPANESE

さああんっ!誰の考えでは、ロボットのメイドの部屋に私をドロップだった!

BACK INTO ENGLISH

Now jam up! in anyone's opinion, the robot maid's room was I drop!

INTO JAPANESE

今までをジャム!誰かの意見でお手伝いロボットの部屋私をドロップ!

BACK INTO ENGLISH

Now to jam up! someone says drop in to my robot maid's room!

INTO JAPANESE

今ジャムに!誰かは、私のロボットのメイドの部屋には、ドロップを言う!

BACK INTO ENGLISH

Now jam! someone says drop to my robot maid's room!

INTO JAPANESE

今ジャム!誰かは言う私のロボットのメイドの部屋にドロップ!

BACK INTO ENGLISH

Now jam! someone's I robot maid's room to drop!

INTO JAPANESE

今ジャム!誰かが私をドロップするメイド ロボットの部屋!

BACK INTO ENGLISH

Jam right now! room for someone to drop my maid robot!

INTO JAPANESE

今ジャム!私のメイド ロボットをドロップする誰かのための部屋!

BACK INTO ENGLISH

Jam right now! room for someone to drop my maid robot!