YOU SAID:

Average Kid: brings mp3 to school Rich Kid: Brings mp4 to school Quiet Kid: Brings an mp5

INTO JAPANESE

平均的な子供：mp3を学校に持ち込む リッチキッド：mp4を学校に持ち込む 静かな子供：mp5をもたらします

BACK INTO ENGLISH

Average kid: Bring mp3s to school Rich Kid: Bring mp4 to school Quiet Kids: Brings mp5

INTO JAPANESE

平均的な子供：mp3を学校に持ってくる リッチキッド：mp4を学校に持ち込む 静かな子供たち：mp5をもたらします

BACK INTO ENGLISH

Average kid: Bring mp3s to school Rich Kid: Bring mp4 to school Quiet kids: bring mp5

INTO JAPANESE

平均的な子供：mp3を学校に持ってくる リッチキッド：mp4を学校に持ち込む 静かな子供たち：mp5を持ってきてください

BACK INTO ENGLISH

Average kid: Bring mp3s to school Rich Kid: Bring mp4 to school Quiet kids: bring mp5